В маленьком датском городке у моря жизнь течет размеренно и привычно. Здесь все знают друг друга, а новости распространяются быстро. Главный герой, Дэн Соммердаль, уже много лет работает в местной полиции. Он расследует убийства вместе со своей женой Марианной и давним другом детективом Флеммингом Торпом. Марианна - опытный криминалист, ее точные выводы часто помогают выйти на след преступника. Флемминг же всегда был для Дэна человеком, на которого можно положиться в любой ситуации.

Но в последнее время в семье Соммердалей назревает серьезный кризис. Дэн слишком сильно увлекся работой. Он пропадал на службе допоздна, выходные тоже часто уходили на дела. Марианна годами терпела такое положение вещей, но теперь ее терпение закончилось. Она честно сказала мужу, что хочет развода. Для Дэна эти слова стали тяжелым ударом. Он не ожидал, что их брак, проверенный временем, может оказаться под угрозой.

Вскоре выясняется еще более болезненная деталь. Человек, которому Марианна отдала свои чувства, - это Флемминг. Лучший друг и напарник по расследованиям оказался соперником в личной жизни. Дэн чувствует себя преданным сразу с двух сторон. Обида, растерянность и злость борются внутри него. При этом он понимает, что открыто показать эмоции сейчас нельзя.

Городок тем временем не замирает. Происходят новые преступления, требующие немедленного внимания. Убийства заставляют троих героев собираться вместе день за днем. Они изучают улики, обсуждают версии, выезжают на места происшествий. Каждый вынужден держать себя в руках, чтобы личные проблемы не помешали работе. Но напряжение ощущается в каждом взгляде, в каждом слове. Тишина между репликами порой говорит больше, чем сами разговоры.

Седьмой сезон показывает, как сильно меняются люди под давлением сильных чувств. Дэн пытается найти в себе силы продолжать жить и работать, хотя внутри все кипит. Марианна размышляет о том, чего она действительно хочет от будущего. Флемминг оказывается перед непростым выбором между старой дружбой и новой любовью. Расследования в этом сезоне идут рука об руку с личными драмами героев. Каждое раскрытое дело словно отражает то, что происходит у них в душах.

Зрители следят за тем, сумеют ли эти трое сохранить профессионализм и хоть немного человеческого тепла друг к другу. Или же накопившиеся обиды и недосказанности разрушат все, что их связывало годами. История получилась живой, эмоциональной и очень близкой к реальной жизни, где работа и чувства редко удается аккуратно разделить.