В небольшом антикварном магазине девушка по имени Чжи Ын купила старую медную лампу просто потому, что та показалась ей красивой. Она даже не думала протирать пыль, но случайно провела пальцем по узору. Из лампы вырвался густой дым, и перед ней возник высокий мужчина в странной одежде, с острыми скулами и глазами цвета ночного неба.

Он поклонился с холодной вежливостью и назвался Арин. Тысячелетний джинн, заточённый в лампе за старые грехи. Теперь Чжи Ын его новая хозяйка, и по древним правилам она может загадать три желания. Любые три. Мир, богатство, любовь, смерть врагов - всё, что угодно.

Только вот Чжи Ын желания загадывать не собиралась.

Она вообще не любила, когда кто-то пытался ей что-то навязывать. Арин быстро понял, что попал в ловушку похуже той лампы. Девушка была спокойна, вежлива и абсолютно равнодушна к магии. Деньги у неё были. Здоровье тоже. А всё остальное её просто не интересовало.

Джинн начал хитрить. Сначала он подстраивал случайные встречи, показывал чудеса, шептал о возможностях, которые уплывает прямо сейчас. Он мог бы исполнить любое желание мгновенно, но правила строгие - хозяйка должна произнести слова сама.

Чжи Ын смотрела на него с лёгкой улыбкой и спрашивала, не устал ли он уже. Ей нравилось наблюдать, как древний и всемогущий дух медленно теряет самообладание. Она никогда не повышала голос, не злилась, просто отказывалась играть по его сценарию.

Арин пробовал всё. Он превращал её квартиру в сказочный дворец, засыпал комнату золотом, вызывал дождь из лепестков сакуры. Каждый раз она благодарила, аккуратно собирала лепестки в вазу и продолжала жить своей жизнью. Даже когда он в отчаянии показал ей подарил целое море звёздного неба над кроватью, она только сказала, что теперь будет лучше спать.

Со временем джинн начал замечать странные вещи. Ему стало интересно, что она ест на завтрак. Почему она каждый вечер поливает один и тот же цветок на подоконнике. Почему иногда смотрит в окно так долго, будто ждёт кого-то, кто никогда не придёт.

Он, который обманул тысячи хозяев, впервые почувствовал себя обманутым. Не потому что она хитрила, а потому что была абсолютно искренна в своём нежелании желать. Её пустота оказалась сильнее любой алчности.

Однажды ночью Арин сел рядом с ней на диван и тихо спросил, чего же она хочет на самом деле. Чжи Ын посмотрела на него долго и серьёзно. Потом протянула руку и легонько коснулась его ладони его рукава.

Я хочу, чтобы ты остался, сказала она. Просто остался. Без желаний. Без магии. Просто был рядом.

Арин впервые за тысячу лет не знал, что ответить. Потому что это желание он не мог исполнить. Или мог, но тогда ему пришлось бы нарушить все правила, по которым жил.

С тех пор в маленькой квартире стало на одного жильца больше. Джинн всё ещё ждал три желания, но уже не так настойчиво. А девушка всё так же не спешила их загадывать. Им просто было хорошо молчать рядом, смотреть один фильм за другим и иногда пить чай на двоих.

И кто знает, может быть, третье желание когда-нибудь и прозвучит. А может, и нет. Главное, что теперь у обоих появилось то, чего не было раньше, время.