Это история о девушке, которую все вокруг упорно считают парнем.

Главную героиню зовут Томо Айдзава. Она сильная, громкая, бегает быстрее всех в школе и легко побеждает в любой физической схватке. С детства она дружила с Дзюнъитиро Куботой, и их дружба кажется нерушимой. Они вместе тренируются, шутят, дерутся в шутку и проводят время так, как обычно делают лучшие друзья-мальчишки. Вот только Томо уже давно смотрит на Дзюна совсем не по-дружески. Её сердце бьётся быстрее, когда он улыбается, а внутри всё сжимается, стоит ему назвать её «братаном» в очередной раз.

Дзюн действительно видит в ней только товарища. Для него Томо - самый надёжный напарник, с которым можно пойти куда угодно и всегда знать, что она прикроет спину. Он даже не задумывается, что под этой спортивной фигурой, короткой стрижкой и вечными спортивками скрывается девушка, которая мечтает, чтобы он однажды посмотрел на неё другими глазами. Томо много раз пыталась намекнуть, изменить поведение, надеть что-то более женственное. Но каждый такой эксперимент заканчивается тем, что Дзюн либо не замечает перемен, либо искренне хвалит её за «крутой новый стиль пацана».

В какой-то момент Томо понимает: самой не справиться. Ей нужна помощь. К счастью, рядом оказываются две подруги, совершенно разные по характеру, но одинаково желающие помочь. Мисудзу Гунда - спокойная, рассудительная и наблюдательная. Она всегда трезво оценивает ситуацию и даёт дельные советы. А Кэрол Оливер - яркая, шумная иностранка с золотыми волосами и совершенно открытым взглядом на жизнь. Именно эти две девушки становятся для Томо настоящей поддержкой. Они придумывают планы, учат её женственным жестам, подбирают одежду и терпеливо объясняют, почему очередной поход в кафетан в спортивном костюме не помогает делу.

Сериал наполнен лёгкими, весёлыми моментами. Томо то случайно выигрывает у Дзюна в армрестлинге на глазах у всей школы, то пытается мило захлопать ресницами и выглядит при этом очень комично. Дзюн иногда начинает что-то подозревать, но тут же отмахивается от мысли - не может же его лучший друг быть в него влюблён. А зритель в это время улыбается, потому что чувствует: всё самое интересное только начинается.

Всё действие построено на тёплой, немного неловкой дружбе, которая медленно превращается в нечто большее. Здесь много искренности, доброго юмора и веры в то, что даже самые очевидные вещи иногда нужно показывать человеку снова и снова, чтобы он наконец их заметил. Томо не сдаётся, а её друзья не оставляют её одну в этом нелёгком, но таком трогательном деле.