В третьем сезоне сериала «Школа разбитых сердец» всё начинается с одного-единственного рисунка. На стене школьного коридора появляется большая, тщательно прорисованная схема. На ней линии, стрелки и имена соединяют учеников Хартли-Хай так, как никто раньше не осмеливался показать. Тайные отношения, скрытые обиды, предательства, о которых все молчали, - теперь они висят на всеобщем обозрении.

Автор этого произведения - Эмери. Она всегда была немного в стороне от шумной школьной жизни, наблюдала за всем со стороны. Но после появления рисунка её тихое существование заканчивается. Одноклассники быстро вычисляют, кто стоит за разоблачением. Кто-то злится, кто-то боится, кто-то чувствует себя преданным. Эмери становится изгоем буквально за один день. Её перестают замечать в коридорах, пересаживаются подальше в классе, шепчутся за спиной. А те, кого рисунок задел сильнее всего, начинают мстить.

Главные герои третьего сезона пытаются справиться с последствиями по-разному. Кто-то делает вид, что ничего не произошло, и продолжает улыбаться на камеру школьного блога. Кто-то уходит в открытую конфронтацию и устраивает скандалы. А кто-то неожиданно начинает искать правду - не ту, что нарисована на стене, а настоящую, скрытую за красивыми фасадами. Дружба, которая казалась крепкой, трещит по швам. Старые обиды всплывают на поверхность. Новые союзы возникают там, где их никто не ждал.

Эмери постепенно понимает, что её поступок запустил цепную реакцию, которую уже не остановить. Она хотела просто показать правду, но правда оказалась слишком болезненной для всех. Теперь ей приходится решать: отступить и попытаться вернуться к прежней незаметной жизни или продолжать идти до конца, даже если это разрушит ещё больше отношений вокруг. В каждом эпизоде зритель видит, как один маленький рисунок меняет лица, поступки и будущее целой школы.

Сезон наполнен напряжёнными разговорами в пустых классах, неожиданными встречами после уроков и моментами, когда герои остаются совсем одни со своими мыслями. Здесь нет простых ответов и лёгких примирений. Каждый выбор имеет цену, и эту цену приходится платить. Хартли-Хай уже никогда не будет прежней.