Токиюки Ходзё всего восемь лет. Он носится по замку, как ветер по саду, и радуется каждому дню. Никаких особых талантов у него пока нет, и это его совсем не беспокоит. Мальчик просто живёт, играет и смеётся.

Он наследник сёгунов Камакура. Это значит, что рано или поздно ему придётся учиться управлять людьми и страной. Но пока Токиюки об этом не думает. Он бегает с деревянным мечом, лазает по деревьям и прячется от наставников.

Всё меняется в один день. Государственный переворот рушит привычный мир. Клан Ходзё теряет власть. За всем стоит Такаудзи Асикага, который решил захватить трон. Родственники Токиюки гибнут, а сам он чудом остаётся жив.

Мальчику приходится бежать. Теперь он не просто шаловливый ребёнок, а беглец, за которым охотятся враги. Дороги, леса и чужие деревни становятся его новым домом. Он учится прятаться, быстро думать и находить выход из любой беды.

Токиюки не сдаётся. В нём просыпается смелость, которой он сам от себя не ожидал. Он начинает замечать, что умеет слушать людей, запоминать пути и читать следы. Маленький лорд превращается в мастера побега.

Друзья появляются неожиданно. Кто-то помогает из жалости, кто-то из верности старому клану. Вместе они прячутся в горах, переходят реки и избегают засад. Каждый день приносит новые испытания, но и новые уроки.

Токиюки растёт на глазах. Он учится не только выживать, но и планировать. Мечта вернуть справедливость начинает жить в его сердце. Он больше не просто ребёнок. Он юный лорд, который идёт к своей цели.

Путь долгий и трудный. Впереди ещё много опасностей, предательств и открытий. Но Токиюки уже не тот беззаботный мальчик. Он стал сильнее, умнее и решительнее. И он не остановится, пока не вернёт то, что принадлежит его семье по праву.